Wire KeepRunningInTray to runtime so tray, close, and autostart follow the saved setting.

Autostart entries pass --start-in-tray only when the tray is enabled; Settings warns that the notification icon needs a restart (Fyne limitation).

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

src/domain/config_test.go

@@ -2,29 +2,27 @@ package domain
 
 import "testing"
 
-// TestJobListViewIsCompact pins the normalization rule: only the exact
-// "compact" value selects the one-line rows, so empty and unrecognised values
-// (including configs written before the field existed) keep the detailed look.
-func TestJobListViewIsCompact(t *testing.T) {
-	cases := []struct {
-		view JobListView
-		want bool
-	}{
-		{JobListViewCompact, true},
-		{JobListViewDetailed, false},
-		{"", false},
-		{"Compact", false},
-		{"tiny", false},
+func TestAutostartArguments(t *testing.T) {
+	if got := AutostartArguments(true); got != StartInTrayArgument {
+		t.Errorf("AutostartArguments(true) = %q, want %q", got, StartInTrayArgument)
 	}
-	for _, tc := range cases {
-		if got := tc.view.IsCompact(); got != tc.want {
-			t.Errorf("JobListView(%q).IsCompact() = %v, want %v", tc.view, got, tc.want)
-		}
+	if got := AutostartArguments(false); got != "" {
+		t.Errorf("AutostartArguments(false) = %q, want empty", got)
 	}
 }
 
-func TestDefaultConfigUsesDetailedJobList(t *testing.T) {
-	if got := DefaultConfig().JobListView; got != JobListViewDetailed {
-		t.Errorf("default JobListView = %q, want %q", got, JobListViewDetailed)
+func TestResolveStartHidden(t *testing.T) {
+	cases := []struct {
+		cli, keep, want bool
+	}{
+		{true, true, true},
+		{true, false, false},
+		{false, true, false},
+		{false, false, false},
+	}
+	for _, tc := range cases {
+		if got := ResolveStartHidden(tc.cli, tc.keep); got != tc.want {
+			t.Errorf("ResolveStartHidden(%v, %v) = %v, want %v", tc.cli, tc.keep, got, tc.want)
+		}
 	}
 }