diff --git a/docs/CHANGELOG.md b/docs/CHANGELOG.md
index 28c6b83..15a846f 100644
--- a/docs/CHANGELOG.md
+++ b/docs/CHANGELOG.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 All notable GoSentry changes are recorded in this file.
 
-## 0.16.0 - 2026-07-27
+## 1.0.0 - 2026-07-27
 
 **The window opens at the size it asks for, and the Jobs divider can be
 dragged.**
diff --git a/src/app/version.go b/src/app/version.go
index 260adf4..c11f844 100644
--- a/src/app/version.go
+++ b/src/app/version.go
@@ -3,4 +3,4 @@ package app
 // Version is the application version shown in the GUI and used by build
 // scripts in artifact names. It is a var rather than a const so release builds
 // can override it with Go ldflags when CI tags a build.
-var Version = "0.16.0"
+var Version = "1.0.0"
diff --git a/src/ui/jobs_view_details.go b/src/ui/jobs_view_details.go
index a475642..7e2fe11 100644
--- a/src/ui/jobs_view_details.go
+++ b/src/ui/jobs_view_details.go
@@ -60,6 +60,12 @@ func newDetailsPanel(firstJob job, rt *domain.JobRuntime, globalOverlapPolicy do
 	// The height here is only a floor: the scroll grows to fill whatever space the
 	// border layout gives it, so keep the minimum small so the whole window can be
 	// shrunk on short (720p) screens. Long output stays reachable by scrolling.
+	// The width, unlike the height, is load-bearing outside this widget: it is the
+	// details pane's widest minimum, so it is also what keeps the metadata value
+	// column non-empty — captionValueLayout hands the value whatever is left after
+	// the caption and has no floor of its own (see its comment in layout.go).
+	// Lowering it narrows those values with nothing to warn about it; the user can
+	// only widen them, by dragging the jobs split divider left.
 	d.commandOutputScroll.SetMinSize(fyne.NewSize(460, 70))
 	d.logs = widget.NewList(
 		func() int { return len(d.selectedLogs) },
diff --git a/src/ui/layout.go b/src/ui/layout.go
index e5bfb75..3c1f821 100644
--- a/src/ui/layout.go
+++ b/src/ui/layout.go
@@ -113,6 +113,13 @@ func (l fixedHeightLayout) Layout(objects []fyne.CanvasObject, size fyne.Size) {
 // stops it from growing with the window (as an even two-column grid would), so
 // the extra space a wider window provides goes entirely to the value column. It
 // expects exactly two children: caption first, value second.
+//
+// The value column has no minimum of its own: it gets whatever the container's
+// width leaves, down to zero. What keeps it readable in the details pane is the
+// 460 px minimum on commandOutputScroll (jobs_view_details.go), which is that
+// pane's widest minimum and therefore its floor — a constant that exists for an
+// unrelated reason. A new caller that gives this layout less width gets a value
+// column that silently renders narrow or empty rather than one that clips.
 type captionValueLayout struct {
 	captionWidth float32
 }