Add ARCHITECTURE.md with a Mermaid component interaction diagram and short descriptions of the main runtime flows.
Move CHANGELOG.md and ROADMAP.md under docs/ so project documentation lives in one place, and update README links plus the project layout description.