inbound-antispam-panel: inbound journal milter on port 25

Step 3/12 of docs/plans/inbound-antispam-panel.md.

The panel serves a second milter while the inbound relay is on
(internal/milter/inbound.go, socket INBOUND_JOURNAL_MILTER_SOCKET,
default /run/selfpost/inbound-journal.sock). build/postfix-config.sh
puts it last on port 25, after the optional antispam milter, with
default_action=accept; postfix-wrapper.sh waits for its socket. At
end-of-message it writes one inbound_spam_log row per recipient at an
inbound domain - other port-25 recipients (DMARC report addresses) get
none - and always accepts. With a filter attached it reads the verdict
from X-Rspamd-Action and X-Spamd-Result (action, score, up to six
weighted symbols, only what the patterns recognise, 255 bytes); without
one those headers are the sender's and are not read. The plan named
X-Rspamd-Score, which rspamd does not have.

The antispam compose fragment mounts rspamd/milter_headers.conf into
the sidecar so that it adds the two headers (checked in rspamd 3.11:
both routines exist and remove a sender's own headers of those names).

Store: InsertInboundSpam, IsInboundDomain.

Checked on the test server, uncommitted tree: go vet ./... ok,
go test ./... ok (22 packages), make e2e ok - the relayed message of
inbound_relay_delivers_and_refuses has its journal row (accept by
selfpost) and the DMARC report sent through the same listener has none.

Not yet seen in a real run: a verdict written by rspamd reaching this
milter. The e2e stand has no filter, and the test server's only inbound
domain has no upstream, so it accepts no mail.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

deploy/antispam/docker-compose.antispam.yml

@@ -27,3 +27,6 @@ services:
     image: rspamd/rspamd:3.11
     restart: unless-stopped
     # No host ports: only SelfPost talks to the milter on the compose network.
+    volumes:
+      # The verdict headers SelfPost's inbound journal reads.
+      - ./antispam/rspamd/milter_headers.conf:/etc/rspamd/local.d/milter_headers.conf:ro

deploy/antispam/rspamd/milter_headers.conf

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Mounted into the sidecar as /etc/rspamd/local.d/milter_headers.conf.
+#
+# rspamd writes its verdict into two headers of every message it lets through:
+# the action it chose and the score with the symbols behind it. SelfPost's
+# inbound journal reads them (Inbound > Log shows them next to the message),
+# and the upstream mailbox server receives them with the mail.
+#
+# rspamd removes headers of these names that a sender wrote himself before it
+# adds its own. Without this file the journal still lists accepted mail, with
+# no verdict next to it.
+use = ["x-spamd-result", "x-rspamd-action"];