diff --git a/docs/assets/panel-redesign/panel/dmarc.html b/docs/assets/panel-redesign/panel/dmarc.html
index c6b5c44..4d02f4c 100644
--- a/docs/assets/panel-redesign/panel/dmarc.html
+++ b/docs/assets/panel-redesign/panel/dmarc.html
@@ -80,7 +80,7 @@
           <div><dt>Last report</dt><dd>2026-09-21 06:12 UTC</dd></div>
           <div><dt>This week</dt><dd>14 kept · 0 parse failures</dd></div>
           <div><dt>Hosted addresses</dt><dd class="sp-mono sp-small">dmarc-reports+&lt;domain&gt;@mail.example.org</dd></div>
-          <div><dt>Retention</dt><dd>500 reports or 90 days</dd></div>
+          <div><dt>Retention</dt><dd>500 reports a domain or 90 days</dd></div>
         </dl>
       </div>
     </div>
diff --git a/docs/assets/panel-redesign/panel/src/dmarc.html b/docs/assets/panel-redesign/panel/src/dmarc.html
index 40c8d2f..0233fad 100644
--- a/docs/assets/panel-redesign/panel/src/dmarc.html
+++ b/docs/assets/panel-redesign/panel/src/dmarc.html
@@ -14,7 +14,7 @@
           <div><dt>Last report</dt><dd>2026-09-21 06:12 UTC</dd></div>
           <div><dt>This week</dt><dd>14 kept · 0 parse failures</dd></div>
           <div><dt>Hosted addresses</dt><dd class="sp-mono sp-small">dmarc-reports+&lt;domain&gt;@mail.example.org</dd></div>
-          <div><dt>Retention</dt><dd>500 reports or 90 days</dd></div>
+          <div><dt>Retention</dt><dd>500 reports a domain or 90 days</dd></div>
         </dl>
       </div>
     </div>