findings of the reviews of audit stage 1

Technical review (Opus) and security review (Fable) of 9efc9c7..a59e3d4;
reports in the session's scratchpad. Fixed:

- B1 (verified bug): store.UpdateStatus read before writing in its
  transaction; a commit by another connection in between (the dmarc-ingest
  process opens the same file) failed it at once with "database is locked"
  and the delivery line was lost. The first statement is now a write.
- R3: a delivery line updated every row of its queue id and recipient; it
  now updates only the newest (Postfix reuses short ids). The sweep closes
  by row id (QueuedDelivery.ID, CloseUnreported(id)).
- R4: a contradicted sweep keeps a mark, reason "reconcile-contradicted",
  instead of losing which row it was.
- R1: contradicted cannot see a lost line (never read late). New counter
  reconcile_missed: at close, the sweep looks for the row's delivery line
  in mail.log and mail.log.1 (QueueLines). 0007 edited - it has run on no
  database but throwaway stands.
- R2: queued_over_lifetime cannot measure "what removing the sweep would
  leave" while the sweep runs; its text now says rows stuck despite the
  sweep, and the rule uses closed - missed - contradicted.
- cert-reload (R5, R6, R7, security medium/low): both files copied to .new
  and the copies checked as a pair before both are renamed; acts on the copy
  only when postconf says Postfix reads it; a failed reload is retried next
  pass; umask 077; says so when the mounted files cannot be read. The e2e
  case asserts Postfix reads the copy, the copy equals the mount, the key is
  600 root.
- Security low: a recipient with a quoted local part - the journal cut
  "a b"@x at the space, deliveryRe cut "a>b"@x at the ">" - matched no
  delivery line and was closed by the sweep. cleanAddress ends a bracketed
  address at the first ">" outside quotes; deliveryRe takes the recipient
  up to the ">, " before relay= (test fixtures given the relay= every real
  delivery line has).
- Security low: postqueue -p's error carries at most 512 bytes of output.
- Nits: addDeliveryLogDay refuses a column not on its list; the truncation
  test checks its message.
- To stage 2b (page wording, mockup-first): the history step of a bounced
  row says the receiving server refused it, false for a row the sweep
  closed. To the owner when stage 2b is reached: since M13 the "deferred"
  figure counts whole messages too, which "Connections turned away" would
  not name.

Found while verifying: the e2e's main positive path failed once with "553
not owned by user app1" - an smtpd idle from before the panel's reload took
the connection in the reload's second. Measured on the stand (one-off
probe, not committed): sending 0, 10, 40, 110 s after the save (two seconds
at the soonest) always met an smtpd started after the reload. The e2e now
waits for the sender map after each application it creates
(waitForSenderMap: AUTH, MAIL, RCPT, RSET - no message, no row), and the
level-1 case uses it instead of its own loop.

Docs: architecture § Queue reconcile, schema-migrations (rows 7 and 8,
chain head 8), CHANGELOG, audit plan (stage 1 note, the measured window,
a new stage 2b line: 62 lines), roadmap 15/62.

Evidence on the test server for this tree: go vet clean, go test ./... 23
packages ok, make e2e exit 0 (renewed certificate, hung panel, level 1 at
49/60).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/schema-migrations.md

@@ -17,8 +17,8 @@ When you add or review a migration, update this file in the same change.
 
 | Field | Value |
 |---|---|
-| Chain head | `user_version = 7` |
-| Files | `0001_init.sql` (the 2.0 baseline), `0002_inbound_spam_log.sql`, `0003_send_log_lines.sql`, `0004_notifications.sql`, `0005_send_log_rejected_index.sql`, `0006_sender_check.sql`, `0007_delivery_log_days.sql` |
+| Chain head | `user_version = 8` |
+| Files | `0001_init.sql` (the 2.0 baseline), `0002_inbound_spam_log.sql`, `0003_send_log_lines.sql`, `0004_notifications.sql`, `0005_send_log_rejected_index.sql`, `0006_sender_check.sql`, `0007_delivery_log_days.sql`, `0008_tenant_boundary.sql` |
 | File mark | `PRAGMA application_id = 0x53503230` ("SP20") |
 | Database file | `/data/selfpost.db` (bind mount) |
 | Compatibility | 2.x MINOR releases must boot a `2.0.0` data directory. **Nothing is carried over from 1.x.** |
@@ -66,7 +66,8 @@ inbound-antispam-panel (`2.1.0`), then `0003_send_log_lines.sql` of
 delivery-log-storage (`2.2.0`), `0004_notifications.sql` and
 `0005_send_log_rejected_index.sql` of panel-notifications (`2.3.0`), and
 `0006_sender_check.sql` of from-header-binding (`2.4.0`), and
-`0007_delivery_log_days.sql` of the 2026-10-12 audit (`2.5.0`).
+`0007_delivery_log_days.sql` and `0008_tenant_boundary.sql` of the 2026-10-12
+audit (`2.5.0`).
 
 ---
 
@@ -80,7 +81,8 @@ delivery-log-storage (`2.2.0`), `0004_notifications.sql` and
 | 4 | `0004_notifications.sql` | 2.3.0 | DDL | `users.notify` (default 1: every user starts with notifications on) and `notify_state` |
 | 5 | `0005_send_log_rejected_index.sql` | 2.3.0 | DDL | `idx_send_log_rejected`, a partial index of the refused rows of `send_log` by time; a file of its own because the test installation had run 0004 before the review asked for it |
 | 6 | `0006_sender_check.sql` | 2.4.0 | DDL | `send_log.reason` and `send_log.header_from` (both default `''`: a row refused earlier keeps no reason), and `sender_check_days` |
-| 7 | `0007_delivery_log_days.sql` | 2.5.0 | DDL | `delivery_log_days`: what the reconcile sweep and the log tailer did, a row per UTC day, kept a year, shown nowhere - the measurement that decides the sweep's fate (audit 2026-10-12, stage 1). `send_log.reason` gains the value `reconcile` without a schema change |
+| 7 | `0007_delivery_log_days.sql` | 2.5.0 | DDL | `delivery_log_days`: what the reconcile sweep and the log tailer did, a row per UTC day, kept a year, shown nowhere - the measurement that decides the sweep's fate (audit 2026-10-12, stage 1). `send_log.reason` gains the values `reconcile` and `reconcile-contradicted` without a schema change |
+| 8 | `0008_tenant_boundary.sql` | 2.5.0 | DDL | `idx_applications_login_nocase`: an application login is unique without regard to case (audit 2026-10-12, H4) |
 
 **Kind:** *DDL* — schema only; *data* — `INSERT`/`UPDATE` that must stay correct
 for operators upgrading from older 2.x images.