Move the delivery log from the ephemeral /var/log to /data/log/mail.log so
the lines that resolve a queued send-log row survive a container recreate.
postlogd writes it as postfix, the panel reads it through the selfpost group
(dir 2750, file 0640, normalised every start); backups exclude log/.
Close the residual gap with a queue sweep: rows queued for over two minutes
whose id postqueue -p no longer lists are marked bounced. The sweep waits
until the tailer has read the log to its end and does nothing when the queue
cannot be listed, so a message in flight is never touched.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Replace fixed 5 s hx-trigger polling with data-poll markers and panel.js
scheduling: 5 s while active, 30 s when idle, none when tab is hidden.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
mixeme