Tests (including the rate-limit suite) previously only ran manually on the build server; now every push to main and every PR triggers them via GitHub Actions. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>